| 2 | 丨 | 1 | 丨 | gûn | gǔn | Kangxi radical 2, a
vertical stroke. 棍 gûn gùn but not gǔn refers to a stick or rod. It is aka 竖[豎] sì shù vertical. <台> The component, 丨, is more commonly called 企企 kï-kî. |
gun5 | 5293 | |||
| 2 | 丨 | 3 | 丫 | â | yā | forked. 丫杈 â-châ yāchà fork (of a tree); tool made of forked wood.¹⁰ 树丫[樹丫] sì-â shùyā fork of a tree. 横丫[橫丫] vãng-â héngyā side branches. <台> 三丫路 xäm-â-lù forked road. <又> ä. (See 丫 ä.) |
a5 | 45 | |||
| 2 | 丨 | 3 | 丫 | ä | yā | girl. 丫头[丫頭] ä-hẽo yātou girl; maidservant. 丫鬟 or 丫环[丫環] ä-vãn yāhuan <old> servant girl, maid; maidservant.⁶ <又> â. (See 丫 â.) |
a2 | 11 | |||
| 2 | 丨 | 3 | 个 | göi | ge | (=個 göi ge <m.> for people
or objects in general.) (composition: ⿱人丨; U+4E2A). (See 個 [göi, ge]). |
goi2 | 4882 | |||
| 2 | 丨 | 3 | 个 | göi | gè | (=個 göi gè individual; this; that;
size.) (composition: ⿱人丨; U+4E2A). 天子居青阳右个, 乘鸾路, 驾仓龙... [天子居青陽右个, 乘鸞路, 駕倉龍...] Hëin-dū-guï-tëin-yẽng-yiù-göi, sẽin-lũn-lù, gä-töng-lũng... Tiānzǐ jū qīng yáng yòu gè, chéng luán lù, jià cāng lóng... The son of Heaven occupies the apartment on the right of the Qing Yang (Fane); rides in the carriage with the phoenix bells, drawn by the azure dragon-(horses)...⁶⁰ (Excerpt from 《禮記·月令·22》, translated by James Legge). (Note: 路 lù lù is the same as 辂[輅] lù lù a state carriage; an ancient heavy carriage; and 仓[倉] töng cāng is the same as 苍[蒼] töng cāng dark green or blue). (See 個 [göi, gè]). |
goi2 | 4883 | |||
| 2 | 丨 | 3 | 个 | göi | gě | (=個 göi gě <topo.> oneself;
by oneself.) (composition: ⿱人丨; U+4E2A). 自个 dù-göi zìgě <topo.> oneself; by oneself. (See 個 [göi, gě]). |
goi2 | 4884 | |||
| 2 | 丨 | 4 | 丰 | füng | fēng | plump; good-looking;
graceful, fine.¹⁴ (composition: ⿻三丨(GJKV) or ⿻⿱㇒二丨(HT); U+4E30). 丰姿 füng-dü fēngzī or 丰神 füng-sĩn fēngshén slender and graceful in appearance.¹⁴ 丰格 füng-gāk fēnggé an easy carriage; graceful.¹⁴ 丰雅 füng-ngâ fēngyǎ accomplished, refined.¹⁴ 丰仪[丰儀] füng-ngĩ fēngyí dignified appearance.¹⁴ 丰茸 füng-ngũng fēngróng luxuriant growth.¹⁴ 丰采 füng-tōi fēngcǎi graceful; elegant; plump.¹⁴ 丰采韶秀 füng-tōi-sẽl-xiü fēngcǎisháoxiù be of a most refined and prepossessing appearance.⁵³ 丰韵[丰韻] füng-vùn fēngyùn a mellow voice.¹⁴ 丰容 füng-yũng fēngróng a beautiful face.¹⁴ (See 豐 füng). |
fung2 | 3765 | |||
| 2 | 丨 | 4 | 中 | jüng | zhòng | to hit (a target). (composition: ⿻口丨; U+4E2D). 中奖[中獎] jüng-dēng zhòngjiǎng to draw the prizewinning ticket or number; to win the prize. 中的 jüng-ēik zhòngdì to hit the target; to hit the nail on the head.¹⁰ 中风[中風] jüng-füng zhòngfēng to have a stroke. 中鹄[中鵠] jüng-gūk zhònggǔ hit the target.⁶ 中肯 jüng-hāng zhòngkěn apropos; pertinent.⁸ 中彩 jüng-tōi zhòngcǎi win a prize (in a lottery).⁵ 中毒 jüng-ùk zhòngdú to be poisoned. 射中 sèh-jüng shèzhòng to hit the target; to score a hit.⁷ <台> 中意 jüng-yï zhòngyì to like, to appreciate, to fall in love with.¹² be to one’s liking; catch (take) one's fancy; meet with one's wishes.¹¹ (=Canto: 钟意[鍾意] zung1 ji3). (=Mandarin:喜欢[喜歡] xǐhuan). (See 中 [jüng, zhōng].) |
jung2 | 8189 | |||
| 2 | 丨 | 4 | 中 | jüng | zhōng | middle;
center; China; Chinese; Zhong surname. 中等 jüng-āng zhōngděng medium; middling; moderate.⁸ 中间[中間] jüng-gän zhōngjiān center, middle; between.⁸ 中国[中國] Jüng-gōk Zhōngguó China.⁸ 中涓 jüng-gün zhōngjuān a eunuch.¹⁴ 中学[中學] jüng-hòk zhōngxué middle school. 中午 jüng-m̂ zhōngwǔ noon; midday. 中文 Jüng-mũn Zhōngwén Chinese (written) language. 中嶽 or 中岳 Jüng Ngòk Zhōng Yuè Central Sacred Mountain (i.e. 嵩山 Xũng Sän Sōng Shān Mount Song in Henan Province). 中秋月饼[中秋月餅] jüng-tiü-ngùt-bēng zhōngqiūyuèbing The Mid Autumn Festival moon cakes.¹⁰ 中心 jüng-xïm zhōngxīn center; heart; hub; focus; persons holding important positions. 中药[中藥] Jüng-yêk Zhōngyào Chinese medicine. 中央 jüng-yëng zhōngyāng center, middle; central authorities (of a state, party). 中叶[中葉] jüng-yêp zhōngyè middle period (of dynasty, century, reign).¹¹ 中庸 jüng-yũng zhōngyōng golden mean (Confucianism); (literary) (of person) mediocre; ordinary; the Doctrine of the Mean, one of the Four Books 四书[四書] xï-sï sìshū.¹⁰ <台> 中意 or 钟意[鍾意] jüng-yï to like, to appreciate. (See 中 [jüng, zhòng].) |
jung2 | 8190 | |||
| 2 | 丨 | 5 | 丱 | gän | guàn | child's hairstyle bound in
two tufts; underage, young.⁸ 笄丱 gâi-gän jīguàn marriage age.¹⁴ <又> köng. (See 丱 köng.) |
gan2 | 4086 | |||
| 2 | 丨 | 5 | 丱 | köng | kuàng | (<old>=矿[礦]
köng kuàng)
ore/mineral deposit; ore; mine.⁵ <又> gän. (See 丱 gän; 礦 köng.) |
kong2 | 8795 | |||
| 2 | 丨 | 7 | 串 | chûn | chuàn | <台> 一串 yīt-chûn a
strand of. <又> chün. (See 串 chün.) |
chun5 | 1901 | |||
| 2 | 丨 | 7 | 串 | chün | chuàn | string together, bunch,
cluster. 把珍珠串起来[把珍珠串起來] bā-jïn-jî-chün-hī-lõi bǎzhēnzhūchuànqǐlái to string pearls together. 串疽 chün-duï chuànjū <med.> herpes, Herpes zoster, shingles.¹¹ 串屉儿[串屜兒] chün-hãi-ngī chuàntìr to warm up (rolls, buns) by putting in oven for short time.¹¹ 串联[串聯] chün-lũn chuànlián to establish ties; to contact; series connection (in electricity). 串烧[串燒] chün-sël chuànshāo barbecued food on a skewer; shish kebab. 串亲[串親] chün-tïn chuànqīn <topo.> to visit relatives. 一连串[一連串] yīt-lẽin-chün yīliánchuàn a chain of (events, problems, successes, jobs); a succession of (disasters); a row (of stores). <又> chûn. (See 串 chûn.) |
chun2 | 1882 | |||
| 2 | 丨 | 8 | 丳 | chān | chǎn | a spit for roasting.²⁴
spit, grill; a skewer.⁸ <old> skewer (pin used to secure food during
cooking); <old> to skewer and roast.³⁶ intended to represent a spit or
gridiron for roasting flesh, and the meat on it.¹⁰² (composition: ⿻串丿 or ⿻吕⿰丿丨; U+4E33). 贯丳[貫丳] gön-chān guànchǎn grill the meat on the iron skewer.¹⁹ 铁丳[鐵丳] hëik-chān tiěchǎn iron grill.² 如以肉贯丳[如以肉貫丳] nguĩ-yî-ngùk-gön-chān rú yǐ ròu guàn chǎn like a joint of meat skewered on a spit.¹⁰² |
chan1 | 1308 | |||
| 2 | 丨 | 9 | 𣶒 ❄ |
yön | yuān | (<old>=渊[淵] yön yuān deep pool; deep;
profound.¹⁰). (variant: 𫂱 yön yuān). (composition: right side of 淵; U+23D92). (See 淵 yön; 𫂱 yön). |
yon2 | 17271 | |||
| 2 | 丨 | 10 | 丵 | dūk | zhuó | Shuowen Jiezi radical
№60.³⁶ thick (grass).⁸ (composition: ⿳业丷干(GT); U+4E35). (derived characters: 凿[鑿]; 叢.³⁶). <obs.> grass that grow in clusters; thickly growing grass.³⁶ |
duk1 | 2619 | |||
| 2 | 丨 | 12 | 𠁴 ❄ |
gï | guī | (=龜 gï) tortoise;
turtle.⁶ (composition: ⿻中㸚, the second component is contained within the 口 mouth character split in half vertically, see "image"; U+20074). (See 龜 gï). |
gi2 | 4633 |
|
||
| 2 | 丨 | 22 | 𠁻 | jêo | zòu | 𠁻 Vietnamese chuỗi
➀ succession of days ➁ string of pearls ➂ to get in touch.³⁶ (composition: ⿰串磊; U+2007B). <台> 𠁻 jêo a cluster/bunch/string (of anything hanging down, such as grapes, pearls).⁰ <台> 一𠁻珍珠 yīt-jêo jïn-jî a string of pearls. <台> 一𠁻葡提子 yīt-jêo pãi-dū a cluster/bunch of grapes. (Note: 葡萄 pũ-hão (grapes) becomes 葡提 pũ-hãi whose sound is further abbreviated to pãi). <台> 一𠁻禾 yīt-jêo võ or 一扎禾 yīt-jât võ a bundle of rice plants (after they are cut, turned upside down and tied together to prepare them for threshing). |
jeo5 | 7728 |