身 Radical 158
| 158 | 身 | 7 | 身 | gün | juān | 身毒 gün-ùk juāndú an ancient name of
India.⁷ <又> sïn; sîn. (See 身 sïn; sîn.) |
gun2 | 5274 | |||
| 158 | 身 | 7 | 身 | sîn | shēn | <台> 侧身[側身] jāk-sîn on
the side; beside. <又> sïn; gün. (See 身 sïn; gün.) |
sin5 | 13738 | |||
| 158 | 身 | 7 | 身 | sïn | shēn | Kangxi radical 158; body;
trunk, hull.⁸ body; life; oneself, personally; one's moral character and
conduct; the main part of a structure, body; <m.> suit.⁵ 身边[身邊] sïn-bëin shēnbiān at or by one's side; (have something) on one; with one.⁵ 身分 or 身份 sïn-fùn shēnfen one's status or position.⁷ 身分证[身分證] or 身份证[身份證] sïn-fùn-jëin shēnfen zhèng a citizenship card; an identity card; an ID card.⁷ 身价[身價] sïn-gä shēnjià social status; the selling-price of a slave.⁵ 身价百倍[身價百倍] sïn-gä-bäk-pôi shēnjiàbǎibèi rise suddenly in social status; (of price) rise sharply.⁸ 身故 sïn-gü shēngù die.⁵ 身体[身體] sïn-hāi shēntǐ body; health.⁵ 身体力行[身體力行] sïn-hāi-lèik-hãng shēntǐlìxíng to practice what one preaches (idiom).¹⁰ 身躯[身軀] sïn-kuï shēnqū body; stature.⁵ 身临其境[身臨其境] sïn-lĩm-kĩ-gēin shēnlínqíjìng to experience personally; to be personally on the scene.⁷ 身世 sïn-säi shēnshì one's life experience; one's lot.⁵ 身材 sïn-tõi shēncái stature; figure.⁵ 身心 sïn-xïm shēn-xīn body and mind.⁵ 身孕 sïn-yìn shēnyùn pregnancy; pregnant.¹⁰ <又> gün; sîn. (See 身 gün; sîn.) |
sin2 | 13725 | |||
| 158 | 身 | 10 | 躬 | güng | gōng | body; oneself, one's own
person; personally, in (one's own) person; bend forward, bow, stoop.⁶ (variant: 躳[躳❄{⿰身呂}] güng gōng). 躬逢 güng-fũng gōngféng to meet face to face.⁹ 躬逢其盛 güng-fũng-kĩ-sèin gōngféngqíshèng be present in person on the grand occasion.⁵ 躬稼 güng-gä gōngjià work on the farm personally.³⁹ 躬耕 güng-gäng gōnggēng <wr.> to plow in person (especially said of an emperor).⁷ 躬圭 güng-gï gōngguī a seal, or badge of office, like the human body.²⁵ 躬行 güng-hãng gōngxíng do one's own thing, act individually; personally practice.⁵⁴ 躬行实践[躬行實踐] güng-hãng-sìt-dèin gōngxíngshíjiàn practice what one preaches.⁵ 躬临[躬臨] güng-lĩm gōnglín to be present personally; to attend in person.⁷ 躬诣[躬詣] güng-ngài gōngyì to go in person.¹⁴ 躬身 güng-sïn gōngshēn bend at the waist.⁵ 躬亲[躬親] güng-tïn gōngqīn attend to personally.⁵ <台> 躬 güng to crawl into. (See 躳[躳❄{⿰身呂}] güng). |
gung2 | 5327 | |||
| 158 | 身 | 10 | 𨈓 ❄ |
lẽin | léng | the body.²ʼ²⁵ <topo.>
thin and small.⁸ (Sichuanese, of a body; Chengdu pronunciation: nang¹) thin; slender;
skinny (composition: ⿰身小; U+28213). 謇巴𨈓❄{⿰身小} gēin-bä-lẽin jian³ ba¹ nang¹ (Chengdu pronunciation) jiǎn-ba-léng stutterer; stammerer. Other forms of 'stutter, stutterer' in other dialects: ➀ Standard written form: 结巴[結巴] gēik-bä git3 baa1 jiēba stammer, stutter; stammerer; stutterer.⁵ ➁ Cantonese: 漏口佬 lèo-hēo-lāo lau6 hau2 lou5 ➂ Hoisanva: 打栗佬[打慄佬] ā-lùt-lāo. |
lein3 | 9418 | |||
| 158 | 身 | 11 | 躭 | äm | dān | (=耽 äm dān) delay; <wr.>
abandon oneself to, indulge in.⁵ (See 耽 äm). |
am2 | 192 | |||
| 158 | 身 | 12 | 躰 | hāi | tǐ | (=體 hāi tǐ) the body; shape, form;
an entity, a unit; a style, a fashion, a system; substance, essence; theory
(as opposed to practice).⁷ (composition: ⿰身本; U+8EB0). (See 體 [hāi, tǐ].) |
hai1 | 5417 | |||
| 158 | 身 | 12 | 䠶 | sèh | shè | (=射 sèh shè) shoot, fire;
discharge in a jet; send out (light, heat).⁵ (composition: ⿰身矢; U+4836). (See 射 sèh). |
seh4 | 13304 | |||
| 158 | 身 | 13 | 䠹 | hãi | hái | (demotic for 骸 hãi hái shinbone,
skeleton.⁷).² (composition: ⿰身亥; U+4839). (See 骸 hãi). |
hai3 | 5500 | |||
| 158 | 身 | 13 | 𨉂 ❄ |
pëin | pìn | (=聘 pëin pìn)⁹⁸ʼ¹⁰¹ to invite for
service, to employ, to engage; to be engaged, to be bethrothed; to pay
respect by sending an envoy; to ask, to inquire; to give (a daughter in
marriage).⁷ (composition: ⿰身⿱中丂; U+28242). (See 聘 pëin) ❄ |
pein2 | 12735 | 
|
||
| 158 | 身 | 13 | 躲 | ū | duǒ | hide (oneself); avoid,
dodge.⁵ (variants: 躱,軃 ū duǒ). 躲得过初一, 躲不过十五[躲得過初一, 躲不過十五] ū-āk-gö-chö-yīt, ū-būt-gö-sìp-m̄ duǒdeguò chūyī, duǒbuguò shíwǔ you can run, but you cannot hide forever – you will have to face the music sooner or later.⁶ 躲避 ū-bì duǒbì hide (oneself); avoid, elude, dodge.⁵ 躲不开[躲不開] ū-būt-höi duǒbukāi unable to dodge; unable to shun.⁷ 躲不了 ū-būt-lēl duǒbuliǎo unavoidable; inescapable.⁷ 躲风头[躲風頭] ū-füng-hẽo duǒfēngtou lie low until something blows over.⁶ 躲债[躲債]⁶ ū-jäi duǒzhài avoid creditors.⁵ 躲懒[躲懶] ū-län duǒlǎn shy away from work; shirk.⁵ 躲难[躲難] ū-nàn duǒnàn seek/take refuge; seek asylum.⁶ 躲让[躲讓] ū-ngèng duǒràng dodge; get out of the way.⁶ 躲闪[躲閃] ū-sēm duǒshǎn dodge; evade.⁵ 躲藏 ū-tõng duǒcáng hide oneself; go into hiding.⁵ 躲躲闪闪[躲躲閃閃] ū-ū-sēm-sēm duǒduǒshǎnshǎn be evasive; dodge; evade; hedge.⁶ 躲躲藏藏 ū-ū-tõng-tõng duǒduǒcángcáng dare not show up publicly.⁷ (See 躱 ū; 軃 ū). |
u1 | 14624 | |||
| 158 | 身 | 13 | 躱 | ū | duǒ | (=躲 ū duǒ) hide (oneself);
avoid, dodge.⁵ (See 躲 ū). |
u1 | 14625 | |||
| 158 | 身 | 14 | 躳 | 躳 | güng | gōng | (=躬 güng gōng) body; oneself, one's
own person; personally, in (one's own) person; bend forward, bow,
stoop.⁶ (composition t: ⿰身呂; U+8EB3). Note: This character is displayed in Yu Gothic font to get 呂 on the right side. (composition s: ⿰身吕; U+8EB3). Note: Same codepoint as traditional character, but displayed in Segoe UI Semibold font. Since it is the same codepoint, if you do a search on either one, you will get both. (See 躬 güng). |
gung2 | 5328 | ||
| 158 | 身 | 14 | 躴 | lõng | láng | tall.⁸ (variant: 𨉰❄{⿲身良阝} lõng láng). (composition: ⿰身良; U+8EB4). 躴躿 lõng-höng lángkāng a tall person.²⁵ (See 𨉰❄{⿲身良阝} lõng). |
long3 | 9975 | |||
| 158 | 身 | 15 | 躷 | āi | ǎi | (<old>=矮 āi ǎi)⁸ short (in stature);
low (in height); low (in rank or grade).⁶ of short stature, low in
height.¹⁰ (composition: ⿰身委; U+8EB7). (See 矮 āi). |
ai1 | 66 | |||
| 158 | 身 | 15 | 躶 | gō | luǒ | (<old>=裸 gō luǒ) be bare, naked,
exposed, uncovered.⁶ (See 裸 gō.) |
go1 | 4865 | |||
| 158 | 身 | 15 | 躺 | hōng | tǎng | lie; repose.⁶ to be in a
lying position; to lie down.⁷ 躺倒 hōng-āo tǎngdǎo lie down.⁵ 躺倒不干[躺倒不幹] hōng-āo-būt-gön tǎngdǎo bù gàn lie in bed doing nothing – refuse to shoulder responsibilities any longer; shirk one's obligations.⁶ 躺在床上 hōng-dòi-chõng-sèng tǎngzàichuángshang to lie on a bed.¹⁴ 躺柜[躺櫃] hōng-gì tǎngguì chest.⁶ 躺下 hōng-hä tǎngxia to lie down.⁷ 躺躺歇歇 hōng-hōng-hēik-hēik tǎngtǎngxiēxie lie down and rest a while.¹⁴ 躺着[躺著] hōng-jèk tǎngzhe to be in a lying position.⁷ 躺椅 hōng-yī tǎngyǐ a couch; a deck chair; a divan; a reclining chair.⁷ |
hong1 | 6797 | |||
| 158 | 身 | 15 | 𨉰 ❄ |
lõng | láng | (=躴 lõng láng tall.⁸)² (composition: ⿰躴阝; U+28270). (See 躴 lõng). |
long3 | 9976 | |||
| 158 | 身 | 16 | 躽 | yēn | yǎn | (Cant.) 躽胸凸肚 yēn-hüng-ùt-ū,
to push out one's chest and belly.⁸ to throw the body forward; to bend the
body; hunchbacked.²⁵ bending body forward, hump back; abdominal distension,
glaring.¹⁰¹ (composition: ⿰身匽; U+8EBD). 躽体[躽體] yēn-hāi yǎntǐ an angry belly, or wrathful feeling.²⁵ 躽气[躽氣] yēn-hï yǎnqì TCM refers to the sinking of qi deficiency, causing pain in the lower abdomen and testes.¹⁹ 躽軁 yēn-lẽo yǎnlóu hunchbacked.¹⁹ |
yen1 | 16644 | |||
| 158 | 身 | 17 | 𨉯 ❄ |
pëin | pìn | (=聘 pëin pìn)⁹⁸ʼ¹⁰¹ to invite for
service, to employ, to engage; to be engaged, to be bethrothed; to pay
respect by sending an envoy; to ask, to inquire; to give (a daughter in
marriage).⁷ (composition: ⿰身⿱𦥔丂; U+2826F). (See 聘 pëin) ❄ |
pein2 | 12736 | 
|
||
| 158 | 身 | 18 | 躿 | höng | kāng | tall.⁸ (composition: ⿰身康; U+8EBF). 躴躿 lõng-höng lángkāng a tall person.²⁵ |
hong2 | 6823 | |||
| 158 | 身 | 18 | 軀 | 躯 | kuï | qū | the human body.⁵ (variant:
𩪍❄{⿱骨區} kuï
qū). 捐躯[捐軀] gün-kuï juānqū sacrifice one's life; lay down one's life.⁶ 躯干[軀幹] kuï-gön qūgàn <bio.> trunk; torso.⁵ 躯干骨[軀幹骨] kuï-gön-gūt qūgàngǔ the bones of the trunk.⁷ 躯体[軀體] kuï-hāi qūtǐ body.⁵ 躯骸[軀骸] kuï-hãi qūhái the human body.¹⁹ 躯壳[軀殼] kuï-hôk qūqiào the body (as opposed to soul); outer form.⁵ the body (conceived as the shell of the soul).⁷ 身躯[身軀] sïn-kuï shēnqū body; stature.⁵ (See 𩪍❄{⿱骨區} kuï). |
kui2 | 8863 | ||
| 158 | 身 | 18 | 軁 | lẽo | lóu | (=偻[僂] lẽo lóu hunchback).¹⁰¹ (composition: ⿰身婁; U+8EC1). 躽軁 yēn-lẽo yǎnlóu hunchbacked.¹⁹ (See 僂 lẽo). |
leo3 | 9637 | |||
| 158 | 身 | 19 | 軄 | jēik | zhí | (=職 jēik zhí) a profession or a
vocation, a career; a post, a position; an office, official duties; to
govern, to direct, to manage; used in place of "I" in documents to
a superior; only, particularly.⁷ (See 職 jēik). |
jeik1 | 7528 | |||
| 158 | 身 | 19 | 𨉿 ❄ |
ngün | ruǎn | (=软[軟] ngün ruǎn soft, flexible,
pliable; weak.⁸).²ʼ¹⁰¹ (composition: ⿰身⿱而而; U+2827F). (See 軟 ngün). |
ngun2 | 12148 | |||
| 158 | 身 | 19 | 軃 | ū | duǒ | (=躲 ū duǒ hide (oneself); avoid,
dodge.⁵); (=亸[亸] ū duǒ to droop, to hang down; extensive; generous,
thick.¹⁰²).⁸ʼ¹⁰¹ broad and thick; the flesh hanging down.²⁵ full and ample,
as a dress where the skirts spread out.¹⁰² (Note: may also be pronounced ō in Hoisanva). (composition: ⿰身單; U+8EC3) 垂肩軃袖 suĩ-gän-ū-diù chuíjiānduǒxiù drooping shoulders and ample sleeves, said of a beauty.¹⁰² (See 躲 ū; 亸 ū). |
u1 | 14626 | |||
| 158 | 身 | 20 | 軆 | hāi | tǐ | (=體 hāi tǐ) the body; shape, form;
an entity, a unit; a style, a fashion, a system; substance, essence; theory
(as opposed to practice).⁷ (composition: ⿰身豊; U+8EC6). (See 體 hāi). |
hai1 | 5418 |