田   Radical 102

102 田 5 甲 gâp jiǎ (of fingers and toes) nail; shell; armor.¹⁰
大穿山甲 ài-chün-sän-gâp dàchuānshānjiǎ giant pangolin (Smutsia gigantea).¹⁵ʼ²⁰
败鳞残甲[敗鱗殘甲] bài-lĩn-tãn-gâp bàilíncánjiǎ tattered scales – disastrous defeat in battle.¹⁹
穿山甲 chün-sän-gâp chuānshānjiǎ pangolin (Manis pentadactylata)​, scaly anteater.⁸
甲兵 gâp-bëin jiǎbīng a fully armed soldier; military force in general.¹¹
甲虫[甲蟲] gâp-chũng jiǎchóng crustaceans.¹¹
甲士 gâp-xù jiǎshì armored soldiers.¹¹
龟甲[龜甲] gï-gâp guījiǎ tortoiseshell; oracle bone.⁵⁴
台湾穿山甲[台灣穿山甲] Hõi-vän chün-sän-gâp Táiwān chuānshānjiǎ Taiwan pangolin (Manis pentadactyla pentadactyla) aka 台湾鲮鲤[台灣鯪鯉], 闷仔[悶仔], 土龟[土龜].²⁰
指甲 jī-gâp zhījia fingernail.
中华穿山甲[中華穿山甲] Jüng-vã chün-sän-gâp Zhōnghuá chuānshānjiǎ Chinese pangolin (Manis pentadactylata)​, also called 鲮鲤[鯪鯉] lẽng-lî línglǐ.²⁰
<台> 脚甲[腳甲] gëk-gâp toenail.
<台> 手甲 siū-gâp fingernail.
<又> gāp. (See 甲 gāp.)
 gap5 4305
102 田 5 甲 gāp jiǎ First of the Ten Heavenly Stems; first (in a list).
(composition: ⿻日丨 or ⿻囗十; U+7532). <又> gâp. (See 甲 gâp.)
甲等 gāp-āng jiǎděng grade A; first-class.
甲板 gāp-bān jiǎbǎn deck (of a ship).⁸
甲絣 gāp-bäng jiǎbēng a rope used to tie the armor parts together to make them a whole.¹⁹
甲子 gāp-dū jiǎzǐ a person's age; a cycle of sixty years.¹¹
甲酚 gāp-fün jiǎfēn <chem.> cresol.⁹
甲状腺[甲狀腺] gāp-jòng-xëin jiǎzhuàngxiàn thyroid gland.⁵
甲状腺素[甲狀腺素] gāp-jòng-xëin-xü jiǎzhuàngxiànsù thyroxine.⁵
甲辰 gāp-sĩn jiǎchén 41st year of the Sexagenary Cycle (1904, 1964, 2024, 2084 etc.)
甲醛 gāp-tũn jiǎquán formaldehyde.⁵
甲烷 gāp-yõn jiǎwán methane CH₄.¹⁰
甲乙丙丁 gāp-yōt-bēin-ëin jiǎ-yǐ-bǐng-dīng A, B, C, D.
甲乙丙丁戊己庚辛壬癸 The Ten Heavenly Stems
gāp-yōt-bēin-ëin-mù-gī-gäng-xïn-ngĩm-gï
jiǎ yǐ bǐng dīng wù jǐ gēng xīn rén guǐ.
六十花甲子 lùk-sìp-fä-gāp-dū liùshí huā jiǎzǐ 60 unique combinations to represent years by using the 10 Heavenly Stems and the 12 Earthly Branches. Often used to refer to 60 years old.

 gap1 4276
102 田 5 田 hẽin tián Kangxi radical 102; field, arable land, cultivated.⁸ field; farm; Tian surname.¹⁰
田畴[田疇] hẽin-chiũ tiánchóu <wr.> farmland.¹¹
田菁 hẽin-dëin or hẽin-tëin tiánjīng sesbania.⁶
田凫[田鳧] hẽin-fũ tiánfú lapwing.⁶
田鸡[田雞] hẽin-gäi tiánjī sora, sora rail; frog.⁶
田间[田間] hẽin-gän tiánjiān field, farm; countryside.⁶
田径[田徑] hẽin-gèin tiánjìng track and field (athletics).¹⁰
田田 hẽin-hẽin tiántián <wr.> (of lotus leaves floating on water) graceful.⁶
田地 hẽin-ì tiándì farmland; situation (usually bad).¹¹
田螺 hẽin-lũ tiánluó river snail.⁶
田七 hẽin-tīt tiánqī or 三七 xäm-tīt sānqī pseudo-ginseng.⁶
田蟋蟀 hẽin-xēik-xūt tiánxīshuài field cricket.²⁹
田野 hẽin-yêh tiányě fields; open country.⁶ (See <台> 田野 hẽin-nëh).
田园[田園] hẽin-yõn tiányuán farm garden, rustic home.¹¹
<台> 田鸡[田雞] hẽin-gäi/ frog.
<台> 田基 hẽin-gî raised footpath between rice paddies.
<台> 田螺 hẽin-lû/ snail.
<台> 田野 hẽin-nëh a thing. (See 田野 hẽin-yêh tiányě).
<台> 田洞 hẽin-ùng valley (of farms).
<台> 田心 Hẽin-xîm place name in 台山 Hõi-sän Táishān.
 hein3 6161
102 田 5 申 sïn shēn 9th of the 12 Earthly Branches; to explain; to extend; to state; special name for Shanghai; 3 p.m. to 5 p.m.; Shen surname.
申旦 sïn-än shēndàn <wr.> toward daybreak.¹¹ from night till morning.³⁹
申报[申報] sïn-bäo shēnbào to report to a higher body; to declare (to customs).
申时[申時] sïn-sĩ/ shēnshí 3 p.m. to 5 p.m.
申请[申請] sïn-tēin shēnqǐng apply for; make official request.⁸
申诉[申訴] sïn-xü shēnsù appeal.⁵
申冤 sïn-yön shēnyuān to appeal for justice.
三令五申 xäm-lèin-m̄-sïn sānlìngwǔshēn to have repeatedly issued orders (to people).
引申 or 引伸 yîn-sïn yǐnshēn extend the meaning of a word.⁸		 sin2 13721
102 田 5 甴 tât zhá (Cant.) cockroach.⁸
(xomposition: ⿻囗丄 or ⿻日丨;U+7534).
<台> 曱甴 kã-tât/ or <台> 蠄遢 kã-tât/ cockroach.
<又> yiũ. (See 甴 yiũ).
 tat5 14068
102 田 5 由 yiũ yóu from; to follow. (old variant: 甴 yiũ yóu).
不由 būt-yiũ bùyóu can't help; cannot but.
自由 dù-yiũ zìyóu freedom, liberty; free; unrestrained.⁵
理由 lî-yiũ lǐyóu reason; ground; argument.⁵
事由 xù-yiũ shìyóu origin of a matter; subject (of a business letter); job, work.
由来[由來] yiũ-lõi yóulái origin; cause; for a long time; up to now; so far.
由浅入深[由淺入深] yiũ-tēin-yìp-sïm yóuqiǎnrùshēn from the easy to the difficult.
由小到大 yiũ-xēl-äo-ài yóuxiǎodàodà to grow from small to big.
由于[由於] yiũ-yï yóuyú due to; as a result of; thanks to; owing to; since; because.¹⁰
<台> 自由自由 or 自繇自繇 dū-yiũ-dū-yiũ/ leisurely, carefree, composedly.
(See 甴 yiũ).
 yiu3 17206
102 田 5 甴 yiũ yóu (<old>=由 yiũ yóu from; to follow.).⁸
(composition: ⿻囗丄 or ⿻日丨; U+7534).
<又> tât. (See 由 yiũ; 甴 tât).
 yiu3 17207
102 田 7 甸 èin diàn (ancient) suburb; pasture.
沉甸甸 chĩm-èin-èin chéndiāndiān heavy.
甸子 èin-dū diànzi marshland; grassland; savanna.
甸地 èin-ì diàndì suburbs of a capital.
郊甸 gäo-èin jiāodiàn suburbs.
畿甸 gï-èin jīdiàn <wr.> royal domain; royal suburbs.
缅甸[緬甸] Mēin-èin Miǎndiàn Burma; Myanmar.⁶
草甸子 tāo-èin-dū cǎodiànzi grassy marshland.
 ein4 2904
102 田 7 町 ëin dīng 畹町 vōn-ëin wǎndīng Wanding Town, Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture 德宏傣族景颇族自治州, Yunnan, on border with Myanmar (Burma).¹⁰
(See 町 [ëin, tǐng]).
 ein2 2878
102 田 7 町 ëin tǐng <wr.> raised path between farm fields; farmland, field.⁶
町疃 ëin-hõn tǐngtuǎn waste land.⁵⁴
町畽 ëin-hõn tǐngtuǎn waste land; a paddock.⁷
町畦 ëin-kĩ tǐngqí (=<台> 田基 hẽin-gî raised footpath between rice paddies) low bank of earth between fields.³⁹
(See 町 [ëin, dīng]).
 ein2 2879
102 田 7 男 nãm nán man, male; son, boy.⁵
男扮女装[男扮女裝] nãm-bàn-nuī-jöng nánbànnǚzhuāng a man dressed like a woman.¹¹
男子 nãm-dū nánzǐ man; male.⁵
男耕女织[男耕女織] nãm-gäng-nuī-jēik nángēngnǚzhī The men plough and the women weave.⁹
男妓 nãm-gì nánjì male prostitute; (old) pimp.¹⁰
男孩 nãm-hãi nánhái boy; male child.⁶
男人 nãm-ngĩn nánrén man, menfolk; <topo.> husband.⁵
男女 nãm-nuī nán-nǚ men and women.⁵
男女老少 nãm-nuī-lāo-sēl nán-nǚ-lǎo-shào men and women, old and young.⁵
男女平等 nãm-nuī-pẽin-āng nán-nǚ píngděng equality of men and women; equality of the sexes.⁵
男女授受不亲[男女授受不親] nãm-nuī-siù-siù-būt-tïn nánnǚshòushòubùqīn men and women should not touch hands when they give or receive things (from Mencius).⁵⁴
男生 nãm-säng nánshēng man/boy student; schoolboy.⁵
男双[男雙] nãm-söng nánshuāng <sport> men's doubles.⁹
男性 nãm-xëin nánxìng the male sex; male; male gender.⁶
男厕所[男廁所] nãm-xü-sō náncèsuǒ men's room.⁷
男士 nãm-xù nánshì gentleman.¹¹
<台> 男仔 nãm-dōi boy.
 nam3 11288
102 田 7 甹 pëin pīng chivalrous knight.¹⁰ hasty speech; a giving away to feeling; a following one's own inclination; to lead one another on to wickedness.²⁴ chivalrous knight; to manifest one's feelings.³⁶
(composition: ⿱由丂; U+7539).
甹蘖[甹櫱] pëin-ngēik pīngniè tiller (botany).¹⁹ germinating or tillering.⁵⁴
甹丰[甹豐] pëin-füng pīngfēng sudden gust of wind.⁵⁴
 pein2 12720
102 田 8 甾 döi zāi <biochemistry> steroid.⁶ evil, calamity.⁸ (<old>=灾[災] döi zāi) calamity, disaster.⁸
甾醇 döi-sũn zāichún <biochemistry> sterol.⁶
<又> dü.) (See 甾 dü.)
 doi2 2413
102 田 8 甾 dü zī (<old>=淄 dü zī) name of a river.⁴ a name of a river, later changed to 淄 Dü Zī in present-day 山东[山東] Sän-üng Shāndōng Shandong Province (Zi River).⁸
<又> döi. (See 甾 döi.)
 du2 2514
102 田 8 甽 hūn quǎn (=畎 hūn quǎn)
(See 甽 hūn.)
 hun1 7045
102 田 8 畀 ī bì to confer; to bestow; to give to.⁷
付畀 fù-ī fùbì entrust with responsibility.¹¹
畀予 ī-yî bìyǔ give.⁸
畀以重任 ī-yî-jùng-ngìm bìyǐzhòngrèn to give (person) a responsible post.¹¹
烝畀祖妣 jëin-ī-dū-bī zhēngbìzǔbǐ present to ancestors, male and female.⁵⁴
倚畀 yī-ī yǐbì to rely on for advice, entrust moral responsibility to (person).¹¹
倚畀正殷  yī-ī-jëin-yïn yǐbìzhèngyīn rely heavily on his advice.¹¹
<台> 畀 ī to give; to allow.
<台> 畀面  ī-mèin to give "face".
<台> 畀偌打 ī-nēk-ā to be beaten by someone.
<台> 畀眼尾瞭 ī-ngān-mī-lẽl to look sideways.
<台> 畀日 ī-ngït some day.
<台> 畀你 ī-nï to give to you; to let you.
<台> 畀捏我 ī-nīt-ngöi give me a little bit.
<台> 畀钱[畀錢] ī-tẽin to give money to.
<台> 畀心机[畀心機] ī-xïm-gï to concentrate on.
 i1 7219
102 田 8 畄 liũ liú (<old>=留 liũ liú) stop, halt; stay, detain, keep.⁸
(See 留 liũ.)
 liu3 9816
102 田 9 畐 bēik bì (=逼 bēik bī to force; compel; coerce).⁸ to oppress, to force.⁵⁴
(composition: ⿳一口田; U+7550).
<又> fūk. (See 畐 fūk; 逼 bēik).
 beik1 637
102 田 9 畈 fân fàn (used in place names) field, land; <m.> <topo.> tract.⁶
畈田 fân-hẽin fàntián paddy field in hillside terraces.⁸
一畈稻田 yīt-fân ào-hẽin yīfàndàotián a tract of rice field.⁶
一畈田 yīt-fân-hẽin yīfàntián a big tract of farmland.⁵
 fan5 3164
102 田 9 畐 fūk fú full; roll (of cloth).⁸ to fill; a roll of cloth.¹⁰ <old>=幅 fūk fú measure word (classifer) for cloth.¹⁹ full; high and thick; a wide piece of cloth.²⁴ full, filled; a kind of container or vessel; =幅 (“width of cloth”).³⁶ to be full; to fill; a roll of cloth.¹⁰²
(composition: ⿳一口田; U+7550).
<又> bēik. (See 畐 bēik; 幅 fūk).
 fuk1 3621
102 田 9 界 gäi jiè boundary, limit; domain; society; the world.⁸ (variant: 畍).
大开眼界[大開眼界] ài-höi-ngān-gäi dàkāiyǎnjiè to broaden one's outlook or horizon.⁹
界碑 gäi-bï jièbēi boundary tablet; boundary marker.⁵
界尺 gäi-chêk jièchǐ ungraduated ruler; straightedge.¹⁰
界定 gäi-èin jièdìng define, delimit; definition.⁶
界限 gäi-hàn jièxiàn dividing line, bounds; limit, end.⁶
界河 gäi-hõ jièhé boundary river.⁶
界桩[界樁] gäi-jöng jièzhuāng boundary marker.⁶
界外球 gäi-ngòi-kiũ jièwàiqiú out-of-bounds; out.⁶
界内球[界內球] gäi-nuì-kiũ jiènèiqiú in bounds; in.⁶
界石 gäi-sêk jièshí boundary stone/tablet.⁶
界说[界說] gäi-sōt jièshuō <trad.> definition.⁶
界画[界畫] gäi-vàk jièhuà draw lines with the aid of a ruler in drawing palatial buildings.¹¹
界线[界線] gäi-xëin jièxiàn boundary; dividing line.⁹
界约[界約] gäi-yēk jièyuē boundary treaty.⁸
<台> 界 gäi to slice.
<台> 好世界 hāo-säi-gäi Magnificent world! Everything is great, business is awesome with infinite opportunities.
<台> 铜板界豆腐两面靓[銅板界豆腐兩面靓] hũng-bān-gäi-èo-fù-lēng-mèin-lëng Slicing tofu with a copper plate makes both slices clean-cut.
(See 畍 gäi).
 gai2 3966
102 田 9 畍 gäi jiè (<old>=界 gäi jiè) boundary, limit; domain; society; the world.⁸
(composition: ⿰田介; U+754D).
(See 界 gäi)
 gai2 3967
102 田 9 畊 gäng gēng (<old>=耕 gäng gēng to till; to plow; to cultivate.⁷)
(composition: ⿰; U+田井).
(See 耕 gäng).
 gang2 4145
102 田 9 畇 gün yún (alternate Hoisanva pronunciation for 畇 vũn yún with same meaning: reclaimed land.¹⁴)
(composition: ⿰田匀 or ⿰田勻; U+7547).
<又> vũn. (See 畇 vũn.)
 gun2 5256
102 田 9 畋 hẽin tián hunt; till/cultivate (the land).⁶
出畋 chūt-hẽin chūtián to go huntng.⁴
畋猎[畋獵] or 田猎[田獵] hẽin-lèp tiánliè go hunting.⁶
畋食 hẽin-sèik tiánshí to live by agriculture.¹⁴ to get one's bread by farming.²⁴
 hein3 6162
102 田 9 畎 hūn quǎn <wr.> field ditch.⁶ irrigation ditch; valley, dale, canyon.⁷ small drain between fields; to flow, to spread abroad.¹⁴
(composition: ⿰田犬; U+754E).
(variant: 甽 hūn quǎn; 𡿨❄{U+21FE8} hūn quǎn.)
畎田 hūn-hẽin quǎntián to divide fields by ditches.¹⁴
畎浍[畎澮] hūn-köi quǎnkuài ditches between fields.¹⁴
畎流大道 hūn-liũ-ài-ào quǎnliúdàdào let the grreat principles be diffused.¹⁴
畎亩[畎畝] hūn-mêo quǎnmǔ fields drained by ditches.¹⁴
畎亩天才[畎畝天才] hūn-mêo-hëin-tõi quǎnmǔtiāncái mediocre ability.¹⁹
畎夷 hūn-yĩ quǎnyí a name for the tribes in West China.¹⁴
(See 甽 hūn; 𡿨❄{U+21FE8} hūn).
 hun1 7046
102 田 9 畏 vï wèi fear, dread; admire, respect.⁶
后生可畏[後生可畏] hèo-säng-hō-vï hòushēngkěwèi Youth are to be regarded with respect.⁵
畏罪 vï-duì wèizuì dread punishment for one's crime.⁵
畏罪潜逃[畏罪潛逃] vï-duì-tẽm-hão wèizuìqiántáo abscond to avoid punishment.⁵
畏光 vï-göng wèiguāng <med.> photophobia.⁵
畏惧[畏懼] vï-guì wèijù fear; dread.⁵
畏怯 vï-hèp or vï-hēp wèiqiè cowardly; timid.⁵
畏途 vï-hũ wèitú <wr.> dangerous road – a perilous undertaking.⁵
畏首畏尾 vï-siū-vï-mī wèishǒuwèiwěi be full of misgivings; be overcautious.⁵
畏缩[畏縮] vï-sük wèisuō recoil; shrink; flinch; cringe.⁶
畏死 vï-xī wèisǐ be afraid of death.¹⁹
畏友 vï-yiû wèiyǒu esteemed friend.⁵
 vi2 15023
102 田 9 畇 vũn yún reclaimed land.¹⁴
(composition: ⿰田匀 or ⿰田勻; U+7547).
畇畇 vũn-vũn or gün-vũn yúnyún <wr.> (of fields) neatly arranged; neat; tidy.⁶ well-cultivated (farms).¹¹
<又> gün. (See 畇 gün.)
 vun3 15365
102 田 10 畔 bòn pàn side, bank; border of a field.⁶  (variant: 沜 bòn pàn).
倍畔 böi-bòn bèipàn (=背叛 böi-bòn bèipàn) betray; defect; forsake; rebel against.⁶
畔奂[畔奐] bòn-fòn pànhuàn (=闲适[閑適] hãn-sēik xiánshì) leisurely and comfortable.⁶
畔岸 bòn-ngòn pàn'àn limits, boundary; self-indulgent.⁷
畔约[畔約] bòn-yēk pànyuē <law> break agreement.¹¹
畔援 bòn-yõn pànyuán <wr.> recalcitrant.¹¹
田畔 hẽin-bòn tiánpàn border of a field.⁶
河畔 hõ-bòn hépàn river bank/side.⁶
枕畔 jīm-bòn zhěnpàn beside the pillow.⁶
让畔[讓畔] ngèng-bòn ràngpàn be conciliatory in fixing the boundary of one's field.⁵⁴
湖畔 vũ-bòn húpàn shore of a lake.⁶
(See 沜 bòn).
 bon4 1068
102 田 10 畚 bōn běn <topo.> scoop up with a dustpan.⁵ scoop up with a scoop.⁶ a basket or hod for earth.⁷
畚插 bōn-chäp běnchā bin for soil.¹¹
畚斗 bōn-ēo běndǒu a dustbin.⁷ dustpan.¹⁰
畚箕 bōn-gî běnjī a <topo.> a bamboo or wicker scoop; dustpan.⁵ a hod for collecting household garbage or dust; a dust basket.⁷ flat basket for grain.¹¹
畚土 bōn-hū běntǔ scoop earth with a dustppan.⁶
 bon1 1053
102 田 10 畟 chāk cè plow.⁸ sharp.¹⁰ to attend strictly to agriculture; to scrutinize severely into plowing and sowing.²⁴ <old> used in 畟畟 (cècè, “ploughing deeply; sharp”); <old> clear; distinct; in good order; <old> dice.³⁶
(composition: ⿳田八夂(G) or ⿳田儿夊(HT) or ⿳田儿夂(JK); U+755F).
畟畟 chāk-chāk cècè The state of ploughing deep into the ground (in other words, the state of advancing quickly).⁸ʼ⁰
畟畟良耜,俶载南亩.[畟畟良耜,俶載南畝.]
Chāk-chāk-lẽng-dù, chūk-döi-nãm-mêo.
Cè cè liáng sì, chù zài nán mǔ.
Very sharp are the excellent shares,
With which they set to work on the south-lying acres.⁶⁰ (Excerpt from 《詩經·頌·周頌·閔予小子之什·良耜》, translated by James Legge).
畟然 chāk-ngẽin cè'rán state of being distinct; clear (of sound, of view); explicit. (See 清晰 tëin-xēik).
<又> dēik. (See 畟 dēik).
 chak1 1276
102 田 10 畛 chīn zhěn raised paths between fields.⁶ border, boundary; raised path.⁸
不分畛域 būt-fün-chīn-vāk bùfēnzhěnyù draws no line between.¹¹ make no distinctions; regardless of national or regional difference.⁵⁴
畛域 chīn-vāk zhěnyù boundary.⁸
化除畛域 fä-chuĩ-chīn-vāk huàchú zhěnyù eliminate regionalism.¹⁹
畦畛 kĩ-chīn qízhěn scope, range; prejudice.⁷ <wr.> field boundary; difference of opinion, dispute.¹¹
 chin1 1665
102 田 10 畜 chūk chù domestic animal; livestock.⁵ (variant: 嘼 chūk chù).
畜肥 chūk-fĩ chùféi animal manure.⁵
畜力 chūk-lèik chùlì animal power.⁵
畜类[畜類] chūk-luì chùlèi domestic animals.⁵
畜牲 or 畜生 chūk-säng chùsheng livestock, or specifically the six farm animals cow, horse, sheep, cock, dog, pig; an insult, You animal!¹⁰ the  beasts; (severe abuse of person) dog, beast, vermin, contemptible cur.¹¹
畜疫 chūk-yèik chùyì epidemic disease of domestic animals⁵
家畜 gä-chūk jiāchù domestic animal; livestock.⁵
耕畜 gäng-chūk gēngchù farm animal.⁵
(See 畜 [chūk, xù]; 嘼 [chūk, chù]).
 chuk1 1850
102 田 10 畜 chūk xù raise (domestic animals).⁵ (variant: 嘼 chūk xù).
畜产[畜產] chūk-chān xùchǎn livestock/animal products.⁵
畜牧 chūk-mùk xùmù raise livestock or poultry.⁵
畜牧业[畜牧業] chūk-mùk-ngèp xùmùyè animal/livestock husbandry.⁵
畜养[畜養] chūk-yëng xùyǎng raise (domestic animals).⁵
(See 畜 [chūk, chù]; 嘼 [chūk, xù]).
 chuk1 1851
102 田 10 畟 dēik jì (<old>=稷 dēik jì), general term for 'grains'.⁸ʼ⁰
(composition: ⿳田八夂(G) or ⿳田儿夊(HT) or ⿳田儿夂(JK); U+755F).
<又> chāk. (See 畟 chāk; 稷 dēik).
 deik1 2083
102 田 10 留 liũ liú stop, halt; stay, detain, keep.⁸ (variants: 畄, 畱, 㽞 liũ liú).
留学[留學] liũ-hòk liúxué to study abroad.⁷
留连[留連] or 流连[流連] liũ-lẽin liúlián be reluctant to leave; linger on; tarry.⁶
留连忘返[留連忘返] or 流连忘返[流連忘返] liũ-lẽin-mõng-fän liúliánwàngfǎn enjoy oneself so much as to forget to go home.⁶
留难[留難] liũ-nãn liúnàn make things difficult for somebody; put obstacles in somebody's way.⁵
留念 liũ-nèm liúniàn keep as a souvenir.⁵
留言 liũ-ngũn liúyán leave one's comments or a message.⁵
留待 liũ-òi liúdài wait till later.⁶
留神 liũ-sĩn liúshén be careful; take care.⁵
留守 liũ-siū liúshǒu (of ministers in ancient times) act for the emperor during his absence; stay behind to take care of things; (of husband or wife) be left at home while one's spouse is abroad.⁶
留心 liũ-xïm liúxīn be careful; take care.⁵
留须[留鬚] liũ-xü liúxū grow a beard.⁵
留宿 liũ-xūk liúsù stay overnight.¹¹
留意 liũ-yï liúyì be careful; look out; keep one's eyes open.⁵
(See 畄 liũ; 畱 liũ; 㽞 liũ.)
 liu3 9817
102 田 10 畝 亩 mêo mǔ <m.> for fields; unit of area equal to one fifteenth (0.066667) of a hectare.
公亩[公畝] güng-mêo gōngmǔ 100 square meters; 0.0247105 acres; 1/100 hectare.
田亩[田畝] hẽin-mêo tiánmǔ field; farmland; cropland.⁶
地亩[地畝] ì-mêo dìmǔ area of farmland.
亩产[畝產] mêo-chān mǔchǎn yield per mu.
市亩[市畝] sî-mêo shìmǔ (0.066667 hectares).
英亩[英畝] Yëin-mêo Yīngmǔ acre.
[Notes: 1 hectare = 10,000 square meters (100 m by 100 m) = 2.47105 acres. An acre = 4,840 square yards (about 4,047 square meters) =  43,560 square feet (about 0.4047 hectare).]
 meo5 10773
102 田 10 畞 mêo mǔ (<old>=亩[畝] mêo mǔ) <m.> for fields; unit of area equal to one fifteenth (0.066667) of a hectare.
(composition: ⿸⿹十田久; U+755E).
 meo5 10774
102 田 10 畘 nãm nán ten 亩[畝] mêo mǔ is one 畘 nãm nán.² a field containing 10 亩[畝] mêo mǔ.²⁴ (See Note under 畝 mêo).
(composition: ⿰田冉; U+7558).
 nam3 11289
102 田 11 畢 毕 bīt bì to finish; to complete; Bi surname.
毕竟[畢竟] bīt-gèin bìjìng after all.
毕恭毕敬[畢恭畢敬] bīt-güng-bīt-gëin bìgōngbìjìng reverent and respectful.
毕业[畢業] bīt-ngèp bìyè to graduate.
毕生[畢生] bīt-säng bìshēng all one's life; lifetime.
毕肖[畢肖] bīt-xël bìxiào look very much alike; resemble closely.⁸
完毕[完畢] yõn-bīt wánbì finish; complete; end.⁵
 bit1 953
102 田 11 𤱵
❄		 böng bāng (needs English definition); a component in 𤳔❄{⿰舟⿱龹田} sëin shèng and in 𣎒❄{⿰月⿱龹田} sẽin chéng.
(composition: ⿱龹田; U+24C75).
 bong2 1092
102 田 11 畦 kĩ qí ridge bordered plot of land in a field.⁶ land of 50 亩[畝] mêo mǔ (~3.3 hectares); a plot, piece, or parcel of land; a farmer, a laborer.⁷
町畦 ëin-kĩ tǐngqí (=<台> 田基 hẽin-gî raised footpath between rice paddies) low bank of earth between fields.³⁹
花畦 fä-kĩ huāqí flower beds.¹⁹ platband.³⁹
田畦 hẽin-kĩ tiánqí parcel; small plot of land.⁵⁴
种了三畦大蒜[種了三畦大蒜] jūng-lēl-xäm-kĩ-ài-xôn zhǒnglesānqídàsuàn grow three beds of garlic.⁶
畦畛 kĩ-chīn qízhěn scope, range; prejudice.⁷ <wr.> field boundary; difference of opinion, dispute.¹¹
畦丁 kĩ-ëin qídīn gardener.¹¹
畦径[畦徑] kĩ-gèin qíjìng a bypath; a way, a method.⁷
畦灌 kĩ-gön qíguàn border method of irrigation.⁵
畦田 kĩ-hẽin qítián ridge-bordered plot.⁵⁵
菜畦 töi-kĩ càiqí vegetable plot or patch.¹¹
一畦韭菜 yīt-kĩ-giū-tôi yīqíjiǔcài a bed of leeks.³⁹
 ki3 8581
102 田 11 略 lèk lüè approximate, rough; slight; to scheme; strategy; to invade; to omit; to survey the boundaries; Lue surname.⁷
(variant: 畧 lèk lüè).
略尽涓之力[略盡涓之力] lèk-dìn-gün-jï-lèik lüèjìnjuānzhīlì do one's bit.⁶
略加 lèk-gä lüèjiā slightly.⁹
略过[略過] lèk-gö lüèguò pass over.⁸
略看一看 lèk-hön-yīt-hön lüèkànyīkàn take a cursory glance.¹¹
略图[略圖] lèk-hũ lüètú sketch map; sketch.⁵
略知一二 lèk-jï-yīt-ngì lüèzhīyīèr know just a little.¹¹
略略 lèk-lèk lüèlüè slightly; briefly; a little/bit.⁶
略微 lèk-mĩ lüèwēi slightly; a little/bit; somewhat.⁶
略如从前[略如從前] lèk-nguĩ-tũng-tẽin lüèrúcóngqián about like what it was.¹¹
略语[略語] lèk-nguî lüèyǔ abbreviation; shortening.⁶
略言梗概 lèk-ngũn-gāng-köi lüèyángěnggài just tell the main points.¹¹
略为[略為] lèk-vĩ lüèwéi slightly; a little/bit; somewhat.⁶
略逊一筹[略遜一籌] lèk-xün-yīt-chiũ lüèxùnyīchóu be a notch/cut below; slightly inferior.⁶
侵略 tïm-lèk qīnlüè invade and loot; aggression.⁸
(See 畧 lèk).
 lek4 9477
102 田 11 畧 lèk lüè (=略 lèk lüè) approximate, rough; slight; to scheme; strategy; to invade; to omit; to survey the boundaries.⁷
(See 略 lèk).
 lek4 9478
102 田 11 㽞 liũ liú (abbreviated form of 留 liũ liú stop, halt; stay, detain, keep.⁸) to remain; to stay, to detain, to leave behind.⁸
(composition: ⿱吅田; U+3F5E).
(See 留 liũ).
 liu3 9818
102 田 11 畤 sì zhì ➀ place for worshipping the heaven; a fixed place for worshipping the five emperors of heaven and earth in ancient times.⁸  ➁ field boundary.⁸  ➂ where the land is higher.⁸  ➃ <old>=庤 sì zhì to reserve.⁸  ➄ <old>=沚 jī zhǐ an islet in a stream; a small sandbar.⁸  ➅ a terrace for sacrificing on, because the spirits are supposed to settle there.²⁴  ➆ a tumulus.²⁴  ➇ the name of a place.²⁴
(composition: ⿰田寺; U+7564).
(See 庤 sì; 沚 jī).
 si4 13669
102 田 11 𤱪
❄		 vàk huà (=画[畫] vàk huà to draw, to paint.)
(Note: This character is in Kangxi).
(composition: ⿳𦘒一田; U+24C6A).
(See 畫 vàk).
 vak4 14867
102 田 11 異 异 yì yì different; other; hetero-; unusual; strange; surprising; to distinguish; to separate; to discriminate.¹⁰
差异[差異] chä-yì chāyì difference; divergence; discrepancy; diversity.⁵
歧异[歧異] kĩ-yì qíyì difference; discrepancy.⁶
异哉[異哉] yì-döi yìzāi <wr.> How strange it is!³⁹
异果珍馐[異果珍饈] yì-gō-jïn-xiü yìguǒzhēnxiū rare fruits and delicacies.¹
异国[異國] yì-gōk yìguó foreign country.¹¹
异国他乡[異國他鄉] yì-gōk-hä-hëng yìguótāxiāng foreign lands and places (idiom); living as expatriate.¹⁰
异乡[異鄉] yì-hëng yìxiāng foreign land; a place far from home.¹⁰
异议[異議] yì-ngì yìyì objection; dissent.¹⁰
异常[異常] yì-sẽng yìcháng exceptional; abnormal; an anomaly.¹⁰
异域[異域] yì-vèik or yì-vāk yìyù foreign country; alien land, strange land, a place far away from one's home.⁹
异性[異性] yì-xëin yìxìng the opposite sex; of the opposite sex; heterosexual; different in nature.¹⁰
优异[優異] yiü-yì yōuyì exceptional; outstandingly good.¹⁰
 yi4 17014
102 田 12 畯 dün jùn rustic; crude; refers to the official in charge of slave farming during the Western Zhou Dynasty.⁸ an ancient agricultural officer; poor, rugged grassland.¹¹ a bailiff or landlord.¹⁴ a husbandman; an officer for taking record of the fields.²⁴ field work supervisor; peasant, farmer; mythological patron spirit of Agriculture; backwoods, wilderness, village; rustic.⁵⁴
(composition: ⿰田夋; U+756F).
畯儒 dün-yĩ jùnrú rural scientist, educated villager.⁵⁴
田畯 hẽin-dün tiánjùn a bailiff.¹⁴ a great officer who has charge of the fields; some say, the god of husbandry.²⁴ overseer in the field.⁵⁴
寒畯 hõn-dün hánjùn a poor scholar.¹¹ a clown.²⁴
同我妇子,馌彼南亩,田畯至喜.[同我婦子,饁彼南畝,田畯至喜.]
Hũng-ngô-fû-dū, yêp-bī-nãm-mêo, hẽin-dün-jï-hī.
Tóng wǒ fù zi, yè bǐ nán mǔ, tián jùn zhì xǐ.
Along with my wife and children,
I carry food to them in those south-lying acres.
The surveyor of the fields comes, and is glad.⁶⁰ (Excerpt from 《詩經·國風·豳風·七月》, translated by James Legge).
农畯[農畯] nũng-dün nóngjùn plowman, grain grower.⁵⁴
 dun2 2667
102 田 12 番 fän fān to take turns; order in series; a time; a kind of; barbarian.⁷
(composition: ⿱釆田; U+756A).
番邦 fän-böng fānbāng a foreign state.⁷
番号[番號] fän-hão fānhào designation of a military unit.⁵
番红[番紅] fän-hũng fānhóng saffron.¹⁹
番红花[番紅花] fän-hũng-fä fānhónghuā Crocus sativus.¹⁹
番茄 or 蕃茄 fän-kêh fānqié tomato.⁵
番荔枝 fän-lài-jï fānlìzhī custard apple; soursop.¹⁰
番木瓜 fän-mùk-gâ/ fānmùguā  papaya.⁵
番木鼈碱[番木鼈鹼] or 番木鳖碱[番木鱉鹼] fän-mùk-bèik-gān fānmùbiējiǎn strychnine.⁵
番石榴 fän-sêk-liũ fānshíliu guava, Psidium guajava Linn., also known as: <台> 花棯 fä-nîm/ or 花念 fä-nèm huāniàn, 芭乐[芭樂] bä-lòk bālè, 鸡屎果[雞屎果] gäi-sī-gō jīshǐguǒ, 拔子 bàt-dū bázi, 喇叭番石榴 lä-bā-fän-sêk-liũ lǎbafānshíliu.²³
番薯 or 蕃薯 fän-sĩ fānshǔ <topo.> sweet potato.⁸
<台> 番瓜 fän-gä pumpkin.⁵
<台> 番枧[番梘] fän-gān soap.
<台> 番鬼佬 fän-gī-lāo <derog.> foreign devil.
<台> 番梳 fän-sü a Taishanese dumpling similar to 潮洲粉粿 (Chiuchow dumpling) but smaller and the wrapper is thicker.
<台> 老番 lāo-fän westerner; foreigner.
<又> pön. (See 番 pön.)
 fan2 3115
102 田 12 畱 liũ liú (<old>=留 liũ liú) stop, halt; stay, detain, keep.⁸
(composition: ⿱丣田; U+7571).
(See 留 liũ.)
 liu3 9819
102 田 12 㽟 lūt liè to plow the fields.² to till or to plow the fields.⁸ to plow the ground and loosen the soil.²⁴
(composition: ⿰田寽; U+3F5F).
 lut1 10316
102 田 12 番 pön pān Pan surname.¹⁰
番禺 Pön-nguĩ Pānyú Panyu county in Guangdong.
<又> fän. (See 番 fän.)
 pon2 13000
102 田 12 畬 sẽh shē to slash and burn; to burn the grass in a field and use the ashes for fertilizer.
(not to be confused with 畲 sẽh shē She ethnic minority.)
<又> yï. (See 畬 yï; 畲 sẽh.)
 seh3 13296
102 田 12 畲 sẽh shē 畲族 Sẽh-dùk Shēzú She ethnic group; the Shes (inhabiting Fujian, Zhejiang, Jiangxi and Guangdong provinces). (<archaic variant: 輋 sẽh shē).
(not to be confused with 畬 sẽh shē to slash and burn.)
(See 畬 sẽh;  畬 yï; 輋 sẽh.)
 seh3 13297
102 田 12 畫 画 và huà picture, painting, drawing.
中国画[中國畫] Jüng-gōk-và Zhōngguóhuà traditional Chinese painting
画报[畫報] và-bäo huàbào pictorial (magazine).
画舫[畫舫] và-fōng huàfǎng a gayly-painted pleasure-boat.⁵
画家[畫家] và-gä huàjiā painter, artist.
画稿[畫稿] và-gāo huàgǎo rough sketch (for a painting); approve a document by signing.⁸
画帖[畫帖] và-hēp huàtiè a book of model paintings.⁸
画廊[畫廊] và-lõng huàláng picture gallery.⁵
画儿[畫兒] và-ngĩ huàr picture, drawing.
画舸[畫舸] và-ö or và-ü huàgě gaily-painted pleasure-boat.⁵⁴
画片[畫片] và-pëin huàpiàn a miniature reproduction of a painting.⁵
西洋画[西洋畫] Xäi-yẽng-và Xīyánghuà Western painting.
<又> pã, vàk, vâk.
(See 划 pã, vàk; 劃 [vàk, huá]; [vàk, huà]; vâk; 畫 vàk; vâk.)
 va4 14835
102 田 12 畫 画 vàk huà to draw, to paint. (variants: 畵,𦘕❄{⿳⿱𦘒一⿵ㄇ人一}. 𤱪❄{⿳𦘒一田}, 𤲯❄{⿳⿻肀二二田一}, 𨽶❄{⿱隶田}, 𤲿❄{⿳𦘒一⿲丨⿳一田一丨}, 𦘚❄{⿳𦘒一⿶凵⿵ㄇ人} vàk). q.v.
(comp. t: ⿳⿱𦘒一田一; U+756B).
(comp. s: ⿱一⿶凵田(GT) or ⿱一⿶凵由(JK); U+753B).
画押[畫押] vàk-ät huàyā to make one's cross; to sign.
画饼[畫餅] vàk-bēng huàbǐng pie in the sky; illusion.⁷
画饼充饥[畫餅充饑] vàk-bēng-chüng-gï huàbǐngchōngjī lit. to try to satisfy hunger by drawing cakes – to value empty names; empty solace.⁷
画符[畫符] vàk-fũ huàfú to draw Taoist magic characters.¹¹
画缋[畫繢] vàk-köi huàhuì to embroider with various colors.²⁵
画龙点睛[畫龍點睛] vàk-lũng-ēm-dëin huàlóngdiǎnjīng bring the painted dragon to life by putting in the pupils of its eyes – add the touch that brings a work of art to life.⁶
画蛇添足[畫蛇添足] vàk-sẽh-hëm-dūk huàshétiānzú lit. draw legs on a snake (idiom); fig. to ruin the effect by adding something superfluous; to overdo it.¹⁰
画线[畫線] vàk-xëin huàxiàn to draw a line.
<又> pã, vâk, và.
(See 划 pã, vàk; 劃 [vàk huá], [vàk huà]; vâk; 畫 và, vâk.
 vak4 14868
102 田 12 畫 画 vâk huà stroke.
笔画[筆畫] or 笔划[筆劃] bīt-vâk bǐhuà strokes of a Chinese character.¹⁰
<又> pã, vàk, và.
(See 划 pã, vàk; 劃 [vàk, huá]; [vàk, huà]; vâk; 畫 và; vàk.)
 vak5 14880
102 田 12 畬 yï yú fields in the third year of cultivation.
菑畬 dü-yï zīyú farming; husbandry.⁷
(not to be confused with 畲 sẽh shē She ethnic minority.)
<又> sẽh. (See 畬 sẽh; 畲 sẽh.)
 yi2 16842
102 田 13 畺 gëng jiāng <old>=疆 gëng jiāng border; boundary; frontier; land; territory.
(composition: ⿳⿱一田⿱一田一; U+757A).
(See 疆 gëng).
 geng2 4530
102 田 13 畸 gï jī irregular, abnormal; lopsided, unbalanced; <old> land irregular in shape; <wr.> fractional amount, remainder.⁶
畸变[畸變] gï-bëin or kï-bëin jībiàn abnormal change; (=失真 sīt-jïn shīzhēn) <electronics> distortion; infidelity.⁶
畸角 gï-gôk or kï-gôk jījiǎo a corner, coign, edge.¹¹
畸态[畸態] gï-häi or kï-häi jītài an abnormal growth or development.¹¹
畸轻畸重[畸輕畸重] gï-hëin-gï-chüng or kï-hëin-kï-chüng jīqīngjīzhòng attach too much to this and too little to that; be lopsided.⁶
畸胎 gï-höi or kï-höi jītāi freak of nature; mutant; abnormality.¹⁰
畸零 gï-lẽin or kï-lẽin jīlíng (=奇零 gï-lẽin jīlíng) <wr.> fractional amount; alone, solitary.⁶
畸人 gï-ngĩn or kï-ngĩn jīrén odd/idiosyncratic person; extraordinary/unique person.⁵⁴
畸形 gï-yẽin or kï-yẽin jīxíng deformity, malformation; abnormality.⁶
<又> kï. (See 畸 kï.)
 gi2 4676
102 田 13 畸 kï jī (alternate Hoisanva pronunciation for 畸 gï jī with same meaning: irregular, abnormal; lopsided, unbalanced; <old> land irregular in shape; <wr.> fractional amount, remainder.⁶)
<又> gï. (See 畸 gï.)
 ki2 8522
102 田 13 當 当 öng dàng proper; to pawn; to regard as; the very same (place, time).⁷
你当我不知道[你當我不知道] Nï-öng-ngô-būt-jï-ào? Nǐ dàng wǒ bù zhīdào? Do you think I have no idea?¹
当做[當做] or 当作[當作] öng-dü or öng-dōk dàngzuò to regard as; to treat as.⁷
当局[當局] öng-gùk dāngjú authorities.¹⁰
当天[當天] öng-hëin dàngtiān on the same day; on that very day.⁷
当真[當真] öng-jïn dàngzhēn true, real, really; to be serious, no joking.⁷
当盧[當盧] öng-lũ dànglú a dramshop.¹⁰²
当年[當年] öng-nẽin dàngnián that year; the year in question.⁷ (cf 当年[當年] öng-nẽin dāngnián).
当耳边风[當耳邊風] öng-ngī-bëin-füng dàng ěrbiānfēng lit. to regard as nothing but a wind blowing past the ear – to take no serious heed to (advice).⁷
当当[當當] öng-öng dàngdàng to pawn something at a pawnshop.⁷
当铺[當鋪] or 当舖[當舖 öng-pü dàngpù a pawnshop.⁷
当成[當成] öng-sẽin dàngchéng to consider as.¹⁰
当时[當時] öng-sĩ dàngshí at the very moment; immediately.⁷ (cf. 当时[當時] öng-sĩ dāngshí.)
(cf. 噹 öng with 當 öng. Both have 当 as simplified form.)
(See 當 [öng, dāng], [öng, dǎng].)
 ong2 12493
102 田 13 當 当 öng dǎng to mistake something for another.⁷
当是[當是] öng-sì dǎngshì⁷ dàngshì⁸ dāngshì⁹ to mistake something for another; to think that.⁷
当戗[當戧] öng-tëng dǎngqiàng useful, practicable.¹¹
(cf. 噹 öng with 當 öng. Both have 当 as simplified form.)
(See 當 [öng, dāng], [öng, dàng].)
 ong2 12494
102 田 13 當 当 öng dāng to undertake or assume responsibility, to accept; to face; equal, well-matched; ought to, should, must; just at (a time or a place); to work as, to serve as.⁷
当兵[當兵] öng-bëin dāngbīng to serve in the army; to be a soldier.⁷
当归[當歸] öng-gï dāngguī <bot.> Angelica sinensis <TCM> Chinese angelica, "female ginseng".¹⁵
当机立断[當機立斷] öng-gï-lìp-òn dāngjīlìduàn to make quick decisions in the face of problems.⁷
当堂对质[當堂對質] öng-hõng-uï-jīt dāngtángduìzhì confrontation of the accused with his accuser in court.³⁹
当地[當地] öng-ì dāngdì locality; the place (named or mentioned).
当中[當中] öng-jüng dāngzhōng in the middle; in the center; among.
当年[當年] öng-nẽin dāngnián bygone years; in those days.⁷ (cf 当年[當年] öng-nẽin dàngnián).
当然[當然] öng-ngẽin dāngrán of course; certainly.⁸
当然咯! [當然咯] öng-ngẽin-lö dāngránlo Of course!⁴
当时[當時] öng-sĩ dāngshí at that time; then; in those days.⁷  (cf. 当时[當時] öng-sĩ dàngshí.)
(See 當 [öng, dǎng],  [öng, dàng].)
 ong2 12495
102 田 13 畵 vàk huà (=画[畫] vàk huà to draw, to paint.)
(composition: ⿳𦘒一⿶凵田; U+7575).
(See 畫 vàk).
 vak4 14869
102 田 13 畹 vōn wǎn <trad.> land measure of 30 亩[畝] mêo mǔ (=2 hectares).⁶
畹町 vōn-ëin wǎndǐng Wanding town in Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture 德宏傣族景颇族自治州, Yunnan, on border with Myanmar (Burma).¹⁰
畹町镇[畹町鎮] vōn-ëin-jïn wǎndǐngzhèn Wanding Town (located in Ruili, Dehong prefecture, Yunnan, China).³⁶ʼ⁰
 von1 15174
102 田 14 畽 hõn tuǎn (<old>=疃 hõn tuǎn) ground.⁸ village; animal track.¹⁰
町畽 ëin-hõn tǐngtuǎn waste land; a paddock.⁷
(See  疃 hõn).
 hon3 6753
102 田 14 畻 sẽin shéng the ridge that separates rice fields.²⁴
(composition: ⿰田⿱龹土; U+757B).
 sein3 13388
102 田 15 畿 gï jī environs/vicinity of a capital.⁶ areas near the capital; the royal domain.⁷ the territory of an emperor, 1000 li in extend.²⁴
邦畿 böng-gï bāngjī an imperial domain.²⁴
京畿 gëin-gï jīngjī <wr.> the capital city and its environs.⁵
畿甸 gï-èin jīdiàn the royal domain, royal suburbs.¹¹
畿辅[畿輔] gï-fù jīfǔ environs/vicinity of a capital.⁶
畿疆 gï-gëng jījiāng a border, a limit.²⁴
畿辇[畿輦] gï-lèin jīniǎn the capital.⁷
畿内[畿內] gï-nuì jīnèi inside a capital city.⁵⁴
近畿 gìn-gï jìnjī in the vicinity of the royal capital.¹¹
九畿 giū-gï jiǔjī the nine tenures, extending each 500 li around the royal tenure.²⁴
门畿[門畿] mõn-gï ménjī the space within a door; a threshold.²⁴
王畿 võng-gï wángjī suburbs of the capital.¹¹
 gi2 4677
102 田 15 畾 luĩ léi fields divided by dikes.¹⁴ the space occupied by a field; fields laid out.²⁴
 lui3 10081
102 田 15 𤲿
❄		 vàk huà (=画[畫] vàk huà to draw, to paint.)
(composition: ⿳𦘒一⿲丨⿳一田一丨; U+24CBF).
(See 畫 vàk).
❄
❄
❄
❄		 vak4 14870 vak4-24CBF.jpg
U+24CBF
102 田 17 疃 hõn tuǎn village (usually used in village names).⁶ village; animal track.¹⁰ (variant: 畽 hõn tuǎn).
走村串疃 dēo-tûn-chün-hõn zǒucūnchuàntuǎn wander from village to village.⁶
町疃 ëin-hõn tǐngtuǎn waste land.⁵⁴
贾疃[賈疃] gā-hõn jiǎtuǎn Jia Village.⁶
(See  畽 hõn).
 hon3 6754
102 田 17 𤳔
❄		 sëin shèng <old>=胜[勝] sëin shèng ➀ to be able to bear; to be able to withstand ➁ to be equal to; to match ➂ exhaustively; entirely; completely ➃ Alternative form of 升 (sëin shēng, “unit of measure for grain volumes”). ➄ Alternative form of 伸 (sïn shēn, “to stretch”).³⁶
(composition: ⿰舟⿱龹田; U+24CD4).
(See 勝 sëin).
 sein2 13362
102 田 19 疇 畴 chiũ chóu <wr.> farmland; kind, division.⁵ field; type, category, classification.⁶ agricultural land, fields; who; formerly, previously; a class, a category, a rank.⁷
畴辈[疇輩] chiũ-böi chóubèi <wr.> people of the same generation; peers.⁶
畴离祉。[疇離祉。] Chiũ-lĩ-jī. Chóu lí zhǐ. His companions will come and share in his happiness.⁶⁰ (Excerpt from 《周易·易经·䷋否·5》, translated by James Legge).
畴类[疇類] or 俦类[儔類] chiũ-luì chóulèi <wr.> people of the same generation or class; peers.⁶
畴人[疇人] chiũ-ngĩn chóurén an astrologist.⁷
畴日[疇日] chiũ-ngìt chóurì <wr.> past; former times; old days; bygone days.⁶
畴曩[疇曩] chiũ-nõng or chiũ-nông chóunǎng (in) former days; (in) by-gone days.⁷
畴昔[疇昔] chiũ-xēik chóuxī <wr.> past; former times; old or bygone days.⁶
范畴[範疇] fàn-chiũ fànchóu category.⁵
田畴[田疇] hẽin-chiũ tiánchóu <wr.> farmland; cultivated land; fields.⁵ <wr.> farmland.¹¹
平畴[平疇] pẽin-chiũ píngchóu <wr.> level farmland.⁶
平畴千里[平疇千里] pẽin-chiũ-tëin-lî píngchóuqiānlǐ a vast expanse of cultivated land.⁵
 chiu3 1722
102 田 19 疆 gëng jiāng the boundary, the  border, the frontier; a limit.⁷
(variant: 壃 gëng jiāng).
北疆 bāk-gëng běijiāng northern frontier.¹  North of Xinjiang.¹¹
边疆 bëin-gëng biānjiāng border region, frontier.
封疆 füng-gëng fēngjiāng border region; regional general acting as governor (in Ming and Qing times).¹¹
疆场[疆場] gëng-chẽng jiāngchǎng a battlefield.⁷
疆界 gëng-gäi jiāngjiè borders; frontiers; the boundary.⁷
疆徼 gëng-gël jiāngjiào border area, frontier districts.¹¹
疆土 gëng-hū jiāngtǔ territory.⁷ the territory of a country.
疆吏 gëng-lì jiānglì a frontier official.⁷
疆圉 gëng-nguî jiāngyǔ the frontiers.¹⁴
疆域 gëng-vèik jiāngyù territory.⁷ territory; domain.
万寿无疆[萬壽無疆] màn-siù-mũ-gëng wànshòuwújiāng long live forever – a form of greeting for birthdays.
新疆 Xïn-gëng Xīnjiāng Xinjiang.⁶
新疆维吾尔自治区[新疆維吾爾自治區] Xïn-gëng Vĩ-m̃-ngì Dù-jì Kuï Xīnjiāng Wéiwúěr Zìzhì Qū Xinjiang Uighur Autonomous Region.⁶
(See 壃 gëng).
 geng2 4531
102 田 20 㽮 xëin xīng (=星 xëin xīng) a point of light; stars, planets; a spark.⁸
(composition: ⿱畾生; U+3F6E).
(See 星 xëin).
 xein2 15677
102 田 22 疊 叠 èp dié pile up, repeat; fold.⁵ (variant: 曡 èp dié).
挨肩叠背[挨肩疊背] äi-gän-èp-böi āijiāndiébèi shoulder against shoulder, chest against back – very crowded.³⁹
重叠[重疊] chũng-èp chóngdié  overlapping, superposing, piling on top of another; repeat in pronunciation.⁶
叠床架屋[疊床架屋] èp-chõng-gâ-ūk diéchuángjiàwū pile one bed upon another or build one house on top of another – needless duplication.⁵
叠字[疊字] èp-dù diézì reiterative locution.⁶
叠句[疊句] èp-guï diéjù <lg> reiterative sentence.⁵
叠罗汉[疊羅漢] èp-lõ-hön dié luóhàn <sport> pyramid.⁵
叠韵[疊韻] èp-vùn diéyùn rhyming compound.⁶
叠椅[疊椅] èp-yī diéyǐ folding chair.⁶
叠印[疊印] èp-yïn diéyìn overprint; double exposure.⁶
折叠[折疊] jëp-èp zhédié fold.⁶
层叠[層疊] tãng-èp céngdié pile on top of another.⁵⁵
(See 曡 èp).
 ep4 3081